klik på billedet for forstørrelse
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------foto fra "Pippi skal Giftes" , af Larry Langben---------------Hvis du holder af fællessang er det gratis at lave et arrangement med Otto Carlsen, der er folkesanger --
Ny CD med 22 sange på vej
Om Tordenskjold og de modige fugle
Otto Carlsen synger sangene på Egholm, læs mere om øen her. klik her
Foto fra indspilningen af den ny CD.
Obs: Fra Nordjyske Stiftstidende om at lære at fløjte: Klik her
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------Lindholm Høje-konferencen 2010. ------------------------------------------------------------------------------------------"Smukt sprog" ...-eller?
-De dygtigste fællessangere er de gamle og de ivrigste er de små.
Det er en nydelse at lytte til fællessang men ikke at stå udenfor.
Man skal have lært at lytte til andre mens man selv synger med.
Forsangeren skal kunne gå op på en scene og få tusind med nu.
Danskerne kan synge sammen I timer uden tekster og forsanger.
80.000 struber I Fælledparken udgør et berusende landskor.
“Dansk tunge” er et af verdens mest sangbare poetiske sprog.
Danske ords betydning er meget distinkt og afklaret og gammel.
Alle vore 70.000 almenbegreber kendes af alle, enhver I landet.
Sange og bøger der oversættes til dansk får ofte bedre indhold.
Små børn lærer sproget via sangen, ord har toner og genkendes.
Danskerne er nu klart det folk I verden der digter flest ny sange.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Det er en nydelse at lytte til fællessang men ikke at stå udenfor.
Man skal have lært at lytte til andre mens man selv synger med.
Forsangeren skal kunne gå op på en scene og få tusind med nu.
Danskerne kan synge sammen I timer uden tekster og forsanger.
80.000 struber I Fælledparken udgør et berusende landskor.
“Dansk tunge” er et af verdens mest sangbare poetiske sprog.
Danske ords betydning er meget distinkt og afklaret og gammel.
Alle vore 70.000 almenbegreber kendes af alle, enhver I landet.
Sange og bøger der oversættes til dansk får ofte bedre indhold.
Små børn lærer sproget via sangen, ord har toner og genkendes.
Danskerne er nu klart det folk I verden der digter flest ny sange.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Læs om konference-grundlaget -klik her !-
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Læs velkomst-ord om nyeste forsknings-resultater vedrørende metoder til smukt sprog her (klik)
Klik her:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Læs udkast til
sproglovs-forslag §
udarbejdet efter konferencen, og på grundlag af dens forslag,
bl.a om modersmålets centrale stilling--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
samt læserbrev (klik og læs) med spørgsmålet til offentligheden:
Er vor talebrug i forfald ?------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ring 24488819 og bestil
radioudsendelsen på forhånd,
og lyt til den spændende
diskussion blandt deltagerne på konferencen.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kristeligt Dagblad skrev:
-------------------------------------------------------------------------------------------
Nordjyske Stiftstidende skrev:
"Thesaurus" "på banen" igen- På Aalborg Universitet (forbløffende ordbog)
-------------------------------------------------------------------------------------------
Store fløjte-dag- spids munden ! Og træn tonen, Aalborg Bibliotek
-----------------------------------------------------------------------
Fællessang gi'r varme. Bliv forsanger. Interview i viking-klubben Isbjørnen, Aalborg
-------------------------------------------------------------------------------------------
Melodi-GANG-prix ! Syng når du går - på stranden på Egholm!
Melodi-GANG-prix ! Syng når du går - på stranden på Egholm!
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Otto Carlsen's "Udenad"'s-repertoire
Manden på risten (Osvald Helmuth)
A hå'er sit i mi fjernsyn (Niels Hausgaard)
Sålænge skuden kan gå (Evert Taube)
Nanna med den røde mund (Kim Larsen)
Jeg ved en lærkerede (Carl Nielsen/ Bergstedt)
Se min lille hundemand (Dissing)
Can't help falling in love (Elvis)
I threw it all away (Dylan)
Undulatsangen (Otto Carlsen)
Sommerfuglesangen (Otto Carlsen)
Den Blå Kilde (Otto Carlsen)
Isfuglesangen (Otto Carlsen)
Oddersangen (Otto Carlsen)
Egholmvalsen (txt. Johannes H. Jørgensen 1948/ Mel. Otto Carlsen, 2002)
Du skal op lille Pippi (Otto Carlsen)
Nu er det Pippis tur (Otto Carlsen)
Min snor fra her hvor jeg bor (Otto Carlsen)
Se mod Lyset, opfyldt finder der du ønsker uden tal (txt:Goethe 1806 / Mel:Otto Carlsen 2002)
Uheldsblues (Otto Carlsen 2005)
My Postman is a lady (Otto Carlsen 2002)
Vem kan segla forutan vind
Sålænge jeg lever. (John Mogensen)
Hønsefødder gulerødder (folkedansemelodi)
Lotte Gik
Rits rats filiong-gonggong
Den toppede høne
Poul sine høns
Håb for alle gode kræfter (Mel. Beethoven)
Når jeg ser et rødt flag smælde (Oscar Hansen)
Det kan blive bedre kammerat
Jeg drømte mig en drøm i nat
Tror du at russerne (Jevtusjenko/Sjostakovitch)
Blaffersangen (Kim Larsen)
Vimmersvej (Bamse)
SANG-HÆFTER
Sanghæfte A -
1A Perhaps love (John Denver)
2A The hardest thing
3A Papirsklip ( Kim Larsen )
4A Nanna (Kim Larsen)
5A Country Roads ( John Denver )
6A One little teardrop
7A Blanket on the ground
8A Forårsdag ( Anne Linnet)
9A En yndig og frydefuld sommertid ( Grundtvig )
10A Han kommer med sommer ( Jeppe Aakjær )
11A Tusind stykker ( Anne Linnet )
12A Vem kan segla (Svensk folkemelodi
13A Om lidt blir her stille ( Kim Larsen 9
14A Lundeborg-hymnen
15A Love me tonight
16 A Sålænge jeg lever ( John Mogensen )
17A Hønsefødder og gulerødder, Lott gik rits-rats, den toppede høne, etc.
18A Friheden flyver (Leif Sylvester
19A Hist hvor vejen slår en bugt ( H.C. Andersen )
20A Barndommens Gade (Anne Linnet)
-------------------------------------------------------------------
Sanghæfte B - Populære Kim Larsen og udenlandske samt nogle få af Otto Carlsen.
30 Kvinde min, Kim Larsen
31 Haveje
32 Susan Himmelblå
33 What a wonderful world, Aarmstrong
34 Streets of London, Ralph Mctell
35 midt om natten, Kim Larsen
36 You can get it if You really want. Jimmy Cliff
37 Can't help falling in love (Elvis Presley)
38 There's a kind of Hush.
39 Jutlandia
40 Singing out the letter. Otto Carlsen
41 We shall overcome. Joan baez
42 (Alting kan gå itu ) Tusind stykker. Anne Linnet.
43 Joanna Havana. Gasolin
44 Smuk og dejlig. Shit og shanel.
45 Hvis din far gir dig lov. Kim Larsen
46 Sång til frihetan. Bjørn Afzelius
47 I kan ikke slå os ihjel. Savage Rose, Christiania-pladen
48 Leaving on a jetplane
49 Youre still the one. Shania Twain
50. Woman. John Lennon
51. Imagine. John Lennon
163 Masser af succes. Kim Larsen
164 Hvad gør vi nu lille du. Kim Larsen
----------------------------------------------------
Sanghæfte C - Til en fest ude på landet. - Sommersange og folkedanse og danske grand prix-favóritter
60 Jeg ved en lærkerede
61 Svantes lykkelige dag. (Om lidt er kaffen klar) Dissing/Andersen
62 En yndig og frydefuld sommertid. Grundtvig
63 Egholm-valsen (txt. H. Johannes Jørgensen/mel. Otto Carlsen)
64 Forårsdag. Anne Linnet.
65 To pilsnere i en snor. af PH
66 Nu falmer skoven. Grundtvig
67 Åbent Landskab. Erik Grib/af Wiehe
68 Det var en lørdag aften
69 Søren Bramfris Lærkesang
70 Sålænge skuden kan gå. /Evert Taube
71 Midsommervisen Vi elsker vort land. Drachmann
72 Spillemandsnumre i Otto's potpourri Skoma'rpolka, LotteGik, Hønsefødder og gulerødder, Den toppede høne.
73 For de spillede guldterning. Folkevise/dans/kædesang
74 m lidt blir her stille. Kim Larsen
75 Så går vi rundt om en enebærbusk /angleg
76. Roselil og hendes moder. Folkemelodi
77 Sang i det grønne. (velkommen i den grønne lund.) Grundtvig/Grib
78 Jeg gik mig over sø og land
79 Med hænderne siger man klap, klap, klap. Polka
80 Go' nu' nat. (og gå nu lige hjem) /Benny Andersen/Dissing
81 Ole sad på en knold og sang
82 Dansevise (Et solstref i en vandpyt) (Kom lad os danse) Otto Francker/ Volmer sørensen
83 Smuk som et stjerneskud. Brødrene Olsen
84 Elefantens vuggevise. (Nu tændes der stjerner)
85 Danse i måneskin. (Bak/Niller)
Mangler: Marken er mejet, mine fuglesange og Den Blå Kilde og Tag med ud og fisk.
-------------------------------------------------------
Sanghæfte D - I legestuen - Sange for børn og barnlige sjæle
90 Byggerens sang (Nørrebro)
91 Vinduespudseren (En morgen gik jeg mig en tur i byen.)
92 Bamsens fødselsdag. Den rare gamle bamsebjørn. /Thorbjørn Egner
93 Langt ud i skoven (lå et lille bjerg) Gl. Melodi
94 Tre små soldater (vendte hjem fra krigen)
95 Elefantens Vuggevise. (Nu tændes der stjerner på himlens blå)
96 Jeg ved en lærkerede
97 Krummes sang. (Det er svært at være elleve år)
98 Bim - Bam-Busse
99 Den lille frække Frederik
100 Den gamle spillemand (I de store skove nær ved Siljan Søen.) /Bjarne Jes Hansen
101 Hør den lille stær
102 Spillemandsnumre. : Rits-rats,
skoma'r-polka, Lotte gik, Hønsefødder og gulerødder, Den toppede høne.
103 Skorstensfejeren gik en tur.
-------------------------------------------------------
Sanghæfte E - Med de gamle til bålfest - Gamle danske viser og sange fra 1945-tiden og 1968-tiden og flippertiden og dansk folkehøjskole.)
115 Blæsten går frisk over Limfjordens Vande
116 Jeg elsker de grønne lunde
117 Lundeborg-Hymnen (Er du trist og har du sorg i sinde)
118 I am Sailing (Rod Stewardt)
119 We shall overcome
120 Jeg elsker den gamle, den vaklende rønne
121 Timen er nær, Tom Dooley (timen er nær, min ven)
122 Mens sorg og glæde skifter. (Den arbejdsløses sang)
123 To pilsnere i en snor (efter en båd) PH og Jens Chr. Hastrup
124 Imagine John Lennon
125 I en lille båd der gynger (sidder jeg og synger (Bamse)
126 Det haver så nyeligen regnet. (Det har stormet og pisket i vor lund)
127 Skuld gammel venskab rejn forgo (og stryges fræ vor mind ?)(Jeppe Åkjær)
128 Manden på risten (Osvald Helmuth)
129 Tusind stykker (Alting kan gå itu)
130 Nina, kære Nina(Nu er du min). John Mogensen
131 En lille pige i flade sko (Knud Pheiffer)
132 En forårsdag (hvor solen bare skinner) Anne Linnet
133 Go' nu nat (og gå nu lige hjem) Benny Andersen
134 Herfra hvor vi står (kan vi se os omkring) Ingemann og Skousen
136 Smuk og dejlig (Det er ikke let for du er så...) (Anne Linnet)
137 Den gamle spillemand (ved Siljan søen) Bjarne Jes Hansen
139 Dansevise (Otto Francker, Volmer Sørensen, gl. grandprix-vindermelodi)
139A Måske ku' vi (bestige bjerge) Sebastian
139B I den gamle pavillon (Jeg er en af bakkens sangerinder)
139C Tag med ud og fisk (Træk en gammel sweater på)
--------------------------------------------------------
Sanghæfte F - Til fagforeningens generalforsamling. - Sange om sammenhold og fællesskab og kampmod
140. Når jeg ser et rødt flag smælde
141. Skipper Clements morgensang
142. Håb for alle gode kræfter.
143. Brødre lad våbnene lyne
144. Det blodrøde bånd
145. Hør byen der larmer veninde
146. Måske ku' vi (bestige bjerge)
147. Kringsatt af fjender
148. Bella Ciao
149. Internationale
150. A hår sit i mit fjernsyn a no går æ galt.
150A. Frihedssangen
151. Det kan blive bedre kammerat
152. Mack med kniven
153. Drøm om et sted
154. Jeg drømte mig en drøm i nat
155. Er der en mening med livet
156. Hope Computer Center, det er...
157. Vi vil se land uden bomber og kanoner
158. Jorden i flammer
158A. El Pueblo Unido
159. Tror du at russerne vil krig ? Jevtusjenko.
160. En hilsen til jer kammerater
161. Partisansang 162.
Enhed skaber styrke
162A. Nanna med den røde mund
163. Masser af succes (Kim Larsen)
164. Hva' gør vi nu lille du
165. Blaffersangen
--------------------------------------------------------
Til en kommende CD (Egne skrevne sange, Otto Carlsen)
Den blå kilde
Kære Lille sol
En sommerfugl fløj
En undulat i det fri
Café Den Blå Papegøje
My postman is a lady
I am her prince
Uhelds-blues
Du skal op, lille Pippi
Min snor fra her hvor jeg bor
Egholm-valsen (H.Johs. J.)
Sku mod lyset ! (Goethe)
Spirrevip-sangen
Charlotte Isfugl
Hytte og slot
I am her prince
Get up little Pippi
I guder og djævle
Dumt lille skarn
Nu tager vi stikket hjem
Kubikmeter ton
Søren Solsort
Fordi jeg er fakir
Sang-ark til Julefest i Viking-klubben: Med illustrationer fra fyrrernes teater i klubben
Søren Banjomus
Nissen og rotterne
Sneflokke kommer vrimlende
International julesangen (Højt for træets very top)
------------------------------------------------------------------------
Sang-ark til sommerfest/Sankt Hans i Viking-klubben
Midsommervisen. Holger drachmann
En dans i et højloftet rum. Odder Von Klodder
Oh hillemænd Odin og Thor (Errik - Orrik - Oy) Orik Hin Lange
Den tredje Limfjordsforbindelse Margot 2005
Masser af Succes / Joanna Havanna / Blaffersangen Kim Larsen
Herfra hvor vi står (Ingemann og Skousen)
Solen skinner længe nu (Stig Møller)
En sømand drog ud på en rejse så lang / Hvis din far gir dig lov Kim Larsen
Den sorte Solsort (Af Den Lede Selv)
De ikke for kloge (af Krabbe Klo)
------------------------------------------------------------------------
Sang-ark til "allround" brug
Rits/rats/Skomagerpolka/Lotte gik/ Hønseføddero g gulerødder/ Den toppede hne.
Ta' med ud og fisk
Guantanamera
Lundeborg-hymnen
Joanna/Havanna
We shall overcome
Nanna med den røde mund
Om lidt er kaffen klar
hist hvor vejen slår en bugt
Så længe jeg lever
Herfra hvor vi står
Jeg ved en lærkerede
------------------------------------------------------------------------
Sang-ark til Til grundlovsdag, ind i mellem talerne
Det haver så nyeligen regnet
Hist hvor vejen slår en bugt
Sang om folkeafstemning
Skipper Clements morgensang
Egholm-valsen
Lotte gik, Hønsefødder og gulerødder
------------------------------------------------------------------------
Sang-ark til en særlig strand- og -bålfest med fødselsdag
Sku mod lyset
Skipper Clements morgensang
Nanna med den røde mund
Fem folkedanse
Jolly Bob, skotsk folkevise, oversat af Ellen Bang, 1951
Singing out the letter, (My postman is a lady)
Svæveflyver-sangen (En sommerfugl fløj)
Egholm-valsen
Guantanamera
You're still the one Shania Twain.
------------------------------------------------------------------------
1. maj sangark
Bella Ciao
Partisansangen
Brødre lad våbnene lyne
Internationale
Enhed skaber styrke
Når jeg ser et rødt flag smældeDet kan blive bedre kammerat
Plutonium rock
En løn til at leve af
Til Allende
I kan kke slå os ihjel
Drøm om et sted
Så dyrker de korn på et alter i Chile.
------------------------------------------------------------------------ Slut på sanglister
------------------------------------------------------------------------Appendixtil POST 9:
Til andre studier- Hvis du interesserer dig for talesprog og sang og folkeminder.
På Dansk Folkemindesamlings website er lister over tusinder af kassettebånd med interessant tale på dansk. Nedenstående liste er resultat af Otto Carlsens besøg i Dansk Folkemindesamling vinteren 2006/07, hvor hele den udgivne ("clearede") samling blev gennemgået. (Men altså ikke den u-udgivne del, deres store arkiv, som du skal have special-tilladelse og sidde i Kbh. for at bruge)
Nedenstående er altså 23 CD'er, 5 plader og 10 bånd der kunne anvendes for et alternativt smuktsprogs-studium, idet der er tale om clearede materialer, der kan lånes på bibliotekerne.
CD'en: Mare Mide: Som stjernerne på himlen
CD'en: Spillemanden C. Jensen: "Folkemusikken og den folkelige sang i Sønderjylland"
CD'en: Ellen og Uffe Hansen: "Musik i Gården"
CD'en: Kristian Bugge: "P2 Radiumpris 2004"
CD'en:Hilda Sehested m. fl. "Cello and piano. Late romantic" (1700 tals danske romantiske danse)
CD'en: Rasmus Storm: "Dansk 1700-tals musik" ( udført af Lilholt m.fl.)
CD'en: Bast nr. 3: "For borgere og bønder" (Forsk. spillemænd)
CD'en: Folkemusikcentret i Hogager: "Thybal. Traditionel musik fra Thy"
CD'en: Folkemusik-sammenslutningen: "Lige for tiden, 2"
CD'en: Optagelser fra Dansk Folkemindesamling: "Karl Skårup. Harmonika-musik fra Thy"
CD'en: Bakkens Hvile: "En hyldest til Bakkens Hvile gennem 120 år. (Bl.a. "Melonerne")
CD'en: Folkemusiksammenslutningen: "Lige for tiden" (Bl.a. Indbildningsorkestret og Mølposen)
CD'en: Cigararbejdersangforeningen af 1872: "Brødre lad våbnene lyne"
CD'en: Æ Tinusser: "Gammeldans og Knagstykker"
CD'en: Folkemusikcentret i Holstebro: "Folk synger og spiller" (41 sangere og spillemænd)
CD'en: Per og Lars Lilholt og Svabonius Band: "Next Stop Svabonius" (1700 tals folkemusik i Danmark
CD'en: "Folk og ravn i København (Fuglestemmer fra asfaltjunglen)"
CD'en: Folkemusikhusringen 1995: "Traditionel musik fra Læsø"
CD'en: Ingeborg Munch. 1996 Folkemusikcentret Hogager: "Hvorfor mon jeg synger ?"
CD'en: "Jæ Sweevers spiller egnsmusik fra Fanø." Udg. af DR.
CD'en: Evald Thomsen: "Lydbilleder"
CD'en: Skalk: "Drømte mig en drøm" (Lur, horn, etc. )
LP-Pladen "Gammeldans på Snedsted Kro"
LP-Pladen Krogen: "Glimt af dansk folkemusik"
LP-Pladen Evald Thomsen og hans spillemænd: "I Spillemænds spor"
LP-Pladen Evald Thomsen og Hardy: "Stegt flæsk og kartofler"
LP-Pladen "Klange fra Danmarks broncealder-lurer. " Nationalmuseet
Kassette-båndet: Svend Nielsen: "Når visen får brod"
Kassette-båndet: "Her' er sild. Danske gaderåb"
Kassette-båndet: "Ottomine og Hartvig. Sange og fortællinger"
Kassette-båndet: Sange og digte fra besættelsen og befrielsen
Kassette-båndet: "Festoriginalens Trio"
Kassette-båndet: "Dronebåndet"
Kassette-båndet: "Perletand"
Kassette-båndet: "Kartekone-viser"
Kassette-båndet: "Fløjte-Otto synger mindre kendte viser".
Litteratur i øvrigt, anvendt til bogen "Smukt Sprog" hvis kapitler citeres her på sitet:
Aristotle, (by Harald P. Cooke): Aristotle In twentythree volumes. Harvard University Press 1973.
Rørbech, Lone og Skyum Nielsen, Peder. Retorisk Festskrift. 22 artikler til Professor Dr. Phil. Jørgen Fafner på 60 års dagen 4. januar 1985. Dafolo Forlag , 1985.
Grønbech, Vilhelm. Sprogets Musik. Poul Branners Forlag, Kbh. 1943.
Rubow, Paul V. Mit bibliotek og andre betragtninger. . Ejnar Munksgaard 1943.
Novrup, Johs. . Vilhelm Grønbech om Sprogets Musik. Dansk Udsyn, hæfte 1, s. 154-166 1943.
Diderichsen, Paul Kampen om sproget. Gads Danske Magasin side 502-520, 1943.
Grønbech, Vilhelm: . Kampen om Mennesket. . Poul Branners Forlag, Kbh., 1949.
Morgan, Marlo. Det ægte Folk. Lindhardt og Ringhof forlag, 1999.
Abraham, Otto. Absolute Tone Consciousness. Collections of the international Music Company, 1901.
Nielsen, Henning. En livsvandring ad pligtens lige vej. . Rysgaards Forlag, Snedsted, 2006.
Lord, Albert B.. The Singer of Tales. Harvard University Press, 1960.
Budal, Jostein. Fem Tonar. Unipub Skriftserier, Oslo, 2002.
Budal, Jostein. A Symmetrical Tone Language - Norwegian. Unipub, Oslo , 2007.
Budal, Jostein. Tonar I Skandinaviske språk. Unipub, Oslo 2007.
Klaus P. Wachsmann (editor). Hornbostel opera omnia,( vol 1-2). Universiteit van Amsterdam, 1975.
Havelock, Eric A.. Preface to Plato. Harvard University Press, 1963.
Havelock, Eric A.. Origins of Western Literacy. The Ontario Institute, 1976.
Havelock, Eric A.. The Literate Revolution in Greece and its cultural Consequences . Princeton University Press , 1982.
Havelock, Eric A.. The Muse learns to write. Reflections on Orality and Literacy from Antiquity to the Present.. Yale University Press. New Haven and London 1986.
Jensen, René A.. Højskolesangbogen. 18. udg. FFD, 2006.
Bjerre, Karen. Sanghåndbogen. En præsentation af sangene I Højskolesangbogens 18. udgave. FFD, 2006.
Andersen, Harry, på grundlag af Viggo Petersens efterladte manuskript. Dansk Begrebsordbog. Ejnar Munksgaard, Kbh, 1945.
